When teenagers disappear form “The Blueberry Hill Home for Troubled Youth,” Vickie Bartolucci, half Italian, half Korean must not only come to terms with her past, but she and her ragtag group of friends must figure out what’s happening before one of them is next.